英字新聞発刊記念日

英字新聞発刊記念日とは

9月27日は「英字新聞発刊記念日」です。1885年（明治18年）のこの日、日本人の編集による日本初の英字新聞が大阪で発刊されたことにちなむ記念日です。

日本人の手による、日本初の英字新聞

明治時代の日本には、外国人居留地向けに外国人が発行する英字新聞はすでに存在していましたが、日本人自身が編集を手がけた英字新聞は、この日に発刊された『ANGLO-JAPANESE REVIEW（アングロ・ジャパニーズ・レビュー）』が最初とされています。

• 発刊日：1885年（明治18年）9月27日
• 発刊地：大阪
• 特徴：編集を担ったのが日本人であった点が、それまでの外国人発行の英字新聞と異なる
• 意義：近代化を進める日本が、海外に向けて自らの言葉で情報発信を試みた先駆的な取り組み

近代日本と海外をつなぐメディアの原点

明治期の日本は、欧米列強に対して国の姿を正しく伝える必要性に迫られていました。英字新聞の発刊は、そうした対外発信の重要な一歩だったといえます。

今日の過ごし方

• 明治時代のメディアやジャーナリズムの歴史を調べてみる
• 現在発行されている英字新聞（The Japan Timesなど）を手に取ってみる
• 英語で日本のニュースを読んでみる
• 日本の近代化と情報発信の関わりについて考えてみる

言葉の壁を越えようとした先人たちの挑戦

英字新聞発刊記念日は、日本人自身の手で海外に情報を発信しようとした、明治期の挑戦を振り返る日です。9月27日は、130年以上前に蒔かれた「発信する日本」の種に、思いを馳せてみる日です。