PR すぐに役立つ366日記念日事典
PR 死の記念日
August 29

Rose of Versailles Day

Historical Anniversaries

What Is Rose of Versailles Day?

Every August 29th is "Rose of Versailles Day" (ベルばらの日, Berubara no Hi) in Japan. On August 29, 1974, the Takarazuka Grand Theater staged its first production of "Versailles no Bara" (ベルサイユのばら, "The Rose of Versailles") — an adaptation of Riyoko Ikeda's (池田理代子) manga series set in pre-Revolutionary France. The production became the most successful and influential in Takarazuka Revue's history, defining the company's artistic identity for decades and making "Berubara" (ベルばら, as it is affectionately abbreviated) one of Japan's most beloved theatrical works.

"The Rose of Versailles": Story and Style

"Versailles no Bara" follows Oscar François de Jarjayes, a noblewoman raised as a man to serve as commander of the royal guard at the court of Marie Antoinette, against the backdrop of the French Revolution. The story combines European historical drama with Japanese shōjo manga aesthetics — elaborate costumes, intense emotional relationships, beautiful protagonist characters, and a tragic sweep of history — creating a synthesis that proved irresistible to Japanese audiences. Ikeda's manga (published 1972-1973) was already enormously popular before the Takarazuka adaptation, but the theatrical production gave it enduring cultural presence.

Takarazuka and "Berubara"

The Takarazuka Revue (宝塚歌劇団) — an all-female theatrical company based in Takarazuka, Hyogo Prefecture, where female performers (called "hana" or "star") play both male and female roles — found in "Versailles no Bara" the perfect expression of its theatrical world. The work's gender fluidity (Oscar, the female protagonist who presents as male), its lavish period costumes, and its emotional intensity aligned perfectly with Takarazuka's theatrical tradition and audience. "Berubara" has been revived numerous times and remains Takarazuka's signature production.

Cultural Legacy

"The Rose of Versailles" holds a unique place in Japanese popular culture — simultaneously a manga classic, a theatrical institution, and an aesthetic influence on Japanese fashion, illustration, and dramatic style. Its influence on the "girls love" (少女向け, shōjo-muke) genre, on Japanese theatrical aesthetics, and on how Japanese popular culture represents European history has been immeasurable.

Fun Facts

  • Takarazuka's theatrical world: The Takarazuka Revue, founded in 1914, operates four theater companies performing simultaneously in Takarazuka and Tokyo, training its own performers in a distinctive educational system that produces the polished theatrical style recognizable to its devoted audience.
  • Marie Antoinette's Japan connection: "The Rose of Versailles"'s extraordinary popularity in Japan has created a significant interest in Marie Antoinette and the French Revolution among Japanese audiences — the Château de Versailles has recognized Japan as one of its largest international visitor source countries, partly attributed to "Berubara"'s influence.
Anniversary Counter Calculate how many days since a special date, like an anniversary or wedding day
広告
PR すぐに役立つ366日記念日事典
PR 死の記念日